Hobeltuning - Tuning de rabot - Plane tuning

Mein alter Record-Hobel konnte nicht überzeugen und
schrie nach Tuning
++
Mon vieux rabot Record ne pouvait pas me convaincre.
Il nécessitait un tuning
++
My vintage Record plane can't satisfy me with his performance
I start a plane tuning

Der Sitz des Frosches wurde nachgefräst
++
J'ai fraiseé le siège du chariot
++
I milled the seat of the frog

Das Resultat konnte sich sehen lassen
++
Le résultat m'a convaincu
++
Nice performance after finish the tuning

mehr - plus - more